Patříte-li mezi šťastlivce, kterým dnes při pohledu do schránky vyčarovalo úsměv nové číslo magazínu Metal Hammer, určitě jste se už stihli pevně ponořit do tematického povídání o Slipknot, které tvoří hlavní obsahovou část aktuálního vydání. Všem ostatním bude Maggots-Lair průběžně přinášet překlady nejzajímavějších pasáží.

Tou první je bezesporu snaha Jamese Roota o co možná nejrychlejší zkompletování nové desky Slipknot. Ba co víc, Jim už začal i jednat, když během podzimu v Los Angeles s producentem Gregem Fidelmanem (Metallica, Slayer, poslední deska Slipknot) a zvukařem Jimem Montim položil základy čtveřice zbrusu nových skladeb. Zatím to nicméně vypadá, že je v této snaze osamocen.

"Někteří si možná budou brát další dvouletou přestávku, ale já určitě ne. Osobně moc nerozumím tomu, proč i v téhle části naší kariéry někdo potřebuje věnovat svůj čas tolika jiným věcem, ale prostě se to pořád děje. Dvě navazující desky jsme neměli možnost udělat od dob debutu s Iowou, tak proč to nezkusit teď, když všechno šlape tak dobře?

Nechci nikoho nasrat, ale pamatuju si první Stone Sour koncert v Los Angeles, kdy za mnou přišel Ross Robinson (producent prvních dvou alb) a řekl mi 'Proč tohle děláte? Proč nevezmete veškerou energii, kterou do toho investujete, a nedáte ji do Slipknot?'. Tehdy jsem mu řekl něco jako 'Ale my to potřebujeme. Je to čerstvý vítr v situaci, která je sice skvělá, ale zároveň velmi vysilující'. Dnes už to ale vidím jinak. Situace se změnila a komunikujeme spolu nejlíp v historii. Teď už chápu, o čem tehdy mluvil. Na téhle planetě jsou miliony lidí, kteří čekají na naše nové album, a byla by extrémní škoda to ignorovat."